Arxiv
Tərcümə
Paranoyada dərc olunmuş Tərcümə.
Tənqidçi – ilk növbədə döyüşçü, ideoloqdu
Roman Sençin — Məşhur rus yazıçısı, redaktoru, tənqidçisi Roman Sençinlə müsahibə. "İkiminincilər nəslinin tənqidçiləri talelərini öz i…
Film, borc, fotoşəkil
Elzbieta Zechenter — FİLM Bir qoca gedirdi küçə ilə tək, Bu dəmdə bir gözəl keçdi gülərək. Baxdı - bir özünə, bir ona baxdı; elə bil kinoya b…
Ovid haqqında qısa nitq
Enn Karson — Onu elə bir gecədə görürəm — bu gecəyə oxşayır, amma sərin; ay qara küçələrdən süzülür. Axşam yeməyini bitirib otağına q…
Gölməçə
Vislava Şimborskaya — Ömrüm boyu bir uşaq qorxusu təqib edib məni. Gölməçədi, xüsusilə, yağışdan sonra təzə yaranan, adlayıb keçərkən, nədənsə…
Şiddətli leysan tökəcək
Bob Dilan — De, görüm hardaydın, oğlum, gözü dənizim? De, görüm hardaydın, mənim canım, əzizim? On iki sirli dağın ətəyində büdrədim…
Çınqıl
Alice Munro — Həmin vaxt biz əvvəllər karxana olmuş çınqıl çalasının yaxınlığında yaşayırdıq; çala çox da böyük deyildi. Neçə il qabaq…